Episode 52 - Adam
Fin de service par un beau soir d'été. Mademoiselle la Serveuse regagne son cabanon du fond du jardin, dont la porte n'est pas bien loin de la porte-fenêtre d'une chambre.
Sa porte entr'ouverte pour laisser entrer la fraîcheur nocturne, Mademoiselle la Serveuse s'affaire et s'active, tourne et virevolte: un coup de peigne, une retouche de mascara, il est l'heure d'aller faire la fête.
Tandis qu'assise sur son lit, elle lace ses chaussures, une ombre bloque la lumière. Elle lève la tête.
Et fait ainsi connaissance avec les bijoux de famille de Monsieur Durand qui, se croyant seul dans le jardin à une heure aussi tardive, joue les Adam dans le jardin d'Eden.